Gratulujeme! Emma Smetana je maminkou. Dceři dala zajímavé jméno

Žirafa 16. 12. 2016 21:13
Bohužel mně napadá jen jedno: Ubohé dítě, které si s rádoby "originálním a světovým" jménem v budoucnosti ještě užije své.
copy 16. 12. 2016 22:16
tak od kravky, ktorá tvrdohlavo používa priezvisko Smetana bez -ová, sa ani nič normálne čakať nedalo.
Jana K. 16. 12. 2016 22:46
To mě vždycky dovede tak vytočit - viz: V českých dokladech má příjmení „Smetanová“, ve francouzských se jmenuje po otci „Smetana“.[1] V Česku žije od roku 2011, proto s výjimkou úřadů používá nepřechýlenou verzi svého příjmení, na kterou si během života ve Francii, Belgii a Německu zvykla.[1]

zdroj: https://cs.wikipedia.org/wiki/Emma_Smetana...
simmie1994 18. 12. 2016 22:26
Ona ma dve obcanstvi, cesky a francouzsky... v ceskych dokladech ma normalne Smetanova a jelikoz Francouzi zadny 'genderovy' koncovky nemaji, tak tam je proste Smetana.
Joe 17. 12. 2016 10:23
I pro přihlouplé vycházející megastar platí odvěké --- "Komu není shůry dáno, v apatyce nekoupí" !
Pavla 17. 12. 2016 17:30
No tak ta má totálně nas......áno v hlavě,chudinka malá si asi užije a zajímalo by mne jak jí budou oslovovat kamarádi
18. 12. 2016 18:51
Asi Lena či Lenka, né
karotka 17. 12. 2016 19:03
Bývalo slušným nařízením, že se mají dětem dávat, která jsou v kalendáři. Dělá ze sebe něco co absolutně není.
No jo, paní Smetanová .. 17. 12. 2016 20:58
... neví, jak se zviditelnit.
harabaska 18. 12. 2016 11:00
Blbá maminka dala chudince dceři blbé jméno. Takže teď budou za blbé dvě.
Lenka 18. 12. 2016 13:06
To je náhodička, že zrovna toho 16. jí to vyšlo a samozřejmě císařem, jak jinak
18. 12. 2016 18:49
Áá.. jak vidím, tak česká závist se zas projevila
18. 12. 2016 18:52
Jméno Lennon její dcery pochází z anglicizované formy irského jména Ó Leannáin, kterýž znamená "potomek Leannána". Jméno Leannán znamená "milenec", "milovník" v irštině.

Jméno Marlene je složenina dvou hebrejských jmen Marie a Magdaleny.
Žirafa 19. 12. 2016 11:37
Díky za obsáhlý rozbor. Jestli jsem pochopila správně, tak význam složeniny křestních jmen té holčičky je něco jako "potomek milovníka Marie Magdaleny". No nevím, co tím rodiče zamýšleli.....
V každém případě tahle konkrétní kombinace dvou křestních jmen a dvou příjmení pro osobu ženského pohlaví působí v českém prostředí poněkud komicky. A neobstojí tady argument, že otec je cizinec. Matka je Češka, tak měla výběr jména této situaci přizpůsobit. Většina národnostně smíšených párů dokáže vybrat jméno pro potomka tak, aby vyhovovalo oběma prostředím.
26. 6. 2017 16:59
Prostě se bude podepisovat jen jako Lennon Haj Smetana. Co je na tom nepochopitelného?
Žirafa 5. 9. 2017 19:49
Nepochopitelného na tom není nic, ona se tak musí podepisovat, protože jí rodiče dali takové jméno. Mimochodem, ještě jste zapomněla na Marlen.
16

Horoskopy

Ryby Vánoční svátky se blíží mílovými kroky a vy si je letos patřičně užíváte. Je třeba podívat se na…

Jména pro děti

Největší výběr jmen.

Dnes má svátek: Vratislav, Vratislava, Dalila





Aktuální vydání

Aktuální číslo časopisu

Newsletter

Týdenní přehled nejdůležitějších zpráv do vaší e-mailové schránky.

  

Výhodné předplatné

Objednat předplatné